奇点

由于工作人员的危机,监狱老板不得不在索尔福德监狱的翅膀上工作

缺乏训练有素的军官也导致六个研讨会中的两个,其中囚犯在Agecroft森林银行被砍伐

工作人员告诉MEN,这个问题增加了囚犯的气氛,但监狱管理公司Sodicks坚持认为人员配置水平“安全”,可以在索尔福德,曼彻斯特,伯里,博尔顿和维根附近办理

1,460名囚犯

该公司表示,危机源于工作人员的自然流失,他们没有被替换,工作人员正在度假 - 包括那些经营两个工作坊的人

索迪斯司法服务发言人说:“根据国家指导方针,人员编制水平仍适用于安全高效的监狱

我们招募了更多正在接受批准培训过程的监狱官员

“该公司正在招聘另外30个工作岗位

人员,这些工作人员预计将在年底前部署在监狱

但他们目前正在接受培训

索迪斯的发言人不能说有多少经理人在努力工作

一名监狱来源说; “研讨会的结束意味着囚犯必须留在他们的翅膀上

“他们通常会去车间做各种行业,比如制作家具

“当他们留在机翼时,它无助于这个地方的气氛

”这是由于管理不善

他们应该看到员工短缺并采取适当的行动

“这个地方不安全,工作人员一直期待它开始一段时间

”消息人士说,教育设施也受到员工短缺的影响,但索迪斯否认了这一点

另一位消息人士称,由于员工危机,官员被要求加班

他们补充说:“有一个骨干工作人员,”并声称一些工作人员因工资增长减少而退出

2014年,霍华德刑事改革联盟声称,监狱的人员配置水平从2010年的约300人减少到2013年的200人

当时司法部否认了这一点

去年,据报道,索尔福德森林银行的囚犯被指控犯有“严重罪行” - 包括谋杀和对囚犯和监狱工作人员进行严厉殴打的威胁 - 并且没有因大曼彻斯特警察的耽搁而被起诉

这些启示显示在森林银行独立监督委员会的年度报告中 - 监督监狱的一般公众成员